La técnica adecuada de personalización textil depende del tipo de pedido: la prenda que se va a personalizar, el diseño que se va a aplicar y la cantidad que se va a producir. Un logotipo de empresa, una foto, un nombre, un número o un acabado de alta calidad no se personalizan de la misma manera. DTF, bordado, serigrafía, flex o floc: cada solución tiene sus puntos fuertes, sus limitaciones y sus usos.
¿Qué técnica de marcado textil elegir?
Antes de comparar las técnicas de personalización, ten en cuenta tus necesidades.
Una camiseta para un evento, un polo de trabajo, una prenda deportiva o un artículo promocional no tienen las mismas limitaciones.
He aquí una primera referencia:
- DTF: técnica muy versátil, adecuada tanto para imágenes sencillas como complejas, monocromáticas o multicolores, fotografías y degradados;
- Bordado: ideal para un logotipo sencillo, con pocos colores, un acabado de alta calidad, duradero y en relieve;
- Serigrafía: adecuada para grandes cantidades con pocos colores, ya que cada color requiere un marco específico;
- Flex: imágenes con pocos colores, efectos metálicos, fluorescentes o brillantes;
- Floc: diseños monocromáticos que requieren un acabado aterciopelado.
En TH4, tú eliges tu nivel de personalización. Puedes pedir prendas sin imprimir, si quieres personalizarlas tú mismo, o comprar prendas personalizadas, listas para usar.
Esta flexibilidad nos permite dar servicio a:
– a los profesionales del marcado que deseen abastecerse a través de un mayorista textil en línea;
– a empresas, asociaciones, agencias y diseñadores que quieran encargar directamente la personalización a un proveedor para recibir sus prendas personalizadas listas para su distribución.
💡 El consejo de TH4
No te guíes únicamente por el precio unitario. Un buen marcado depende de tres factores: tejido, diseño y cantidad.
TopQuadri® DTF: la técnica más versátil

El DTF, siglas de «Direct To Film», consiste en imprimir un diseño sobre una película y, a continuación, transferirlo al tejido mediante calor.
Su gran ventaja: la versatilidad.
El TopQuadri® DTF es ideal tanto para un logotipo a un solo color como para una ilustración detallada. ¡Es la técnica de marcado más versátil! Permite:
- las fotos;
- los degradados;
- los detalles más sutiles;
- las imágenes monocromáticas y las multicolores;
- los logotipos complejos;
- los pedidos con varios formatos;
- los pedidos que incluyen varias prendas.
La transferencia DTF suele recomendarse para camisetas, sudaderas, sudaderas con capucha, polos, bolsas de tela, ropa de trabajo, textiles para eventos y textiles promocionales.
En materia de innovación, TH4 va más allá con TopQuadri®, la tecnología dedicada a la producción profesional de DTF que ofrece un acabado de primera calidad gracias a unos resultados nítidos y elegantes que realzan cada soporte textil.
Tiene dos usos:
– ofrecer transferencias DTF precortadas y listas para planchar a los profesionales que realizan ellos mismos el marcado;
– crear prendas personalizadas para los clientes que desean recibir piezas ya estampadas.
💡 El consejo de TH4
Antes de iniciar la producción, comprueba siempre el resultado en el tejido elegido. Este paso es especialmente recomendable en el caso del poliéster, los tejidos técnicos o los materiales tratados.
El bordado: un acabado de alta calidad y duradero

El bordado textil permite realizar el marcado sobre el tejido con hilo. El resultado es en relieve, de gran calidad y duradero.
Es especialmente adecuada para:
- logotipos sencillos o medianamente detallados;
- imágenes con pocos colores;
- formas definidas;
- textos legibles.
El bordado tiene una limitación real: el número de colores del diseño y el nivel de detalle. Cuantos más elementos pequeños tenga un logotipo, más difícil resultará reproducirlo con fidelidad. Por lo tanto, las fotografías, los degradados y los textos muy pequeños rara vez son adecuados para esta técnica.
Para los pedidos de prendas personalizadas con bordado, TH4 incorpora a su proceso de personalización la tecnología Embroidery NCM®, siglas de«Near Color Match». Esta tecnología analiza los matices de su logotipo e identifica automáticamente los hilos más similares entre más de 300 referencias. De este modo, ayuda a conseguir un resultado bordado más fiel a su identidad visual.
💡 El consejo de TH4
Para conseguir un bordado bonito, simplifica el diseño. Un logotipo legible, sencillo y con buen contraste siempre dará un mejor resultado.
La serigrafía: colores nítidos y superficies de color homogéneas

La serigrafía textil consiste en aplicar tinta directamente sobre el tejido a través de un marco preparado para cada color. Se trata de una técnica tradicional de marcado textil.
Puede gestionar imágenes elaboradas, pero su principal limitación sigue siendo el número de colores. Cuantos más colores haya, más marcos hay que preparar. Esto requiere material, tiempo de puesta a punto y una organización de la producción más compleja.
Sigue siendo relevante para:
- las grandes cantidades;
- los logotipos con muy pocos colores;
- los colores lisos;
- las producciones repetitivas;
- los proyectos con pocas variantes.
💡 El consejo TH4
Utiliza la serigrafía como referencia para grandes cantidades con pocos colores. Para un proyecto más variado, detallado o que requiera una mayor rapidez de respuesta, el TopQuadri® DTF suele ser más adecuado.
El flex: un marcado con acabados variados

La técnica de rotulación con flex consiste en recortar un material termofijable y, a continuación, aplicarlo en caliente sobre el tejido. Según el flex elegido, el acabado puede ser mate, brillante, metálico, fluorescente o con purpurina.
Resulta especialmente interesante cuando se busca un marcado nítido, con un efecto concreto.
Es adecuado para:
- efectos fluorescentes, metalizados, brillantes o con purpurina;
- logotipos con pocos detalles;
- marcas monocromáticas;
- pequeñas producciones personalizadas una a una.
El flex textil destaca sobre todo por sus efectos de acabado y por su facilidad de producción en talleres equipados con un plotter de corte.
En cambio, resulta menos adecuado para las fotografías, los degradados, los detalles muy finos y las imágenes multicolores complejas.
💡 El consejo de TH4
Elige el flex si quieres un rotulado sencillo, recortado y muy legible, con un acabado especial: fluorescente, metálico, brillante o con purpurina.
El floc: el acabado aterciopelado del estampado textil

El floc se confunde a menudo con el flex. Sin embargo, el acabado es diferente.
El «flex» es bastante liso. El «floc», por su parte, aporta un aspecto aterciopelado, suave al tacto y con más textura.
Históricamente, el flocado (o floc) consistía en proyectar pequeñas fibras textiles sobre un adhesivo aplicado siguiendo un diseño. Una carga electrostática hacía que las fibras se erizaran, creando ese aspecto aterciopelado tan característico. Más tarde, el flocado cortado con plotter facilitó la producción de letras, números y formas sencillas termoadhesivas.
El floc es adecuado para:
- marcas con efecto aterciopelado;
- formas sencillas;
- logotipos con pocos detalles;
- personalizaciones con un aspecto más táctil.
La elección del tejido de felpa se justifica sobre todo cuando se busca un efecto de textura, con un tacto más suave y un aspecto visual diferente.
Sus limitaciones siguen siendo las mismas que las del «flex»: no es tan adecuado para los degradados, los detalles muy finos y los logotipos complejos.
💡 El consejo de TH4
Elige el floc para un marcado sencillo con un acabado aterciopelado. Si tu prioridad es la precisión, el color o los detalles, opta mejor por la transferencia DTF.
Tabla comparativa de técnicas de marcado textil
| Técnica | Ideal para | Resultado | Limitación principal |
|---|---|---|---|
| TopQuadri® DTF | Fotos, colores, detalles y variantes | Nítido, preciso y fiel a la colorimetría. | Prueba recomendada para determinadas materias técnicas |
| Bordado | Logotipos minimalistas y acabados de alta calidad | En relieve y con textura | Detalle del motivo, tamaño de los elementos |
| Serigrafía | Grandes cantidades con pocos colores | Intenso y homogéneo | Numerosos marcos y poca flexibilidad en cuanto al número de colores |
| Flex | Textos, números y efectos especiales | Liso, brillante o metalizado | Detalles sutiles y degradados |
| Flocado | Formas sencillas y efecto de textura | Suave y aterciopelado | Detalles sutiles y degradados |
💡 El consejo de TH4
Una vez elegida la técnica, sigue los pasos adecuados para que el estampado se mantenga intacto tras el lavado. Descubre cómo lavar correctamente una prenda personalizada sin dañarla.
Conclusión: ¿qué técnica de marcado elegir?
Una vez comparadas las principales técnicas, la elección resulta más sencilla: la técnica adecuada de impresión textil depende del tejido, del diseño y de la cantidad que se vaya a producir.
- Elige el TopQuadri® DTF por su versatilidad;
- elige el bordado para un logotipo sencillo y un acabado de alta calidad y duradero;
- plantéate utilizar la serigrafía para grandes cantidades con muy pocos colores;
- utiliza el «flex» para textos cortos, números y efectos metálicos o fluorescentes;
- Elige el floc para las marcas de un solo color con un acabado aterciopelado.